「好意」と「厚意」の意味の違い
【好意】ある人に対する親切な気持ち・親しみや好ましいという気持ち
【厚意】人に対する思いやる心・気持ち
【厚意】人に対する思いやる心・気持ち
「好意」と「厚意」はどちらも「コウイ」と読みますが意味は異なります。
「好意」とは、人に対する親切な気持ち・好き・好ましいという気持ちという意味があります。
一方、「厚意」とは、人に対する親切な気持ち・思いやる心という意味があります。
「好意」は、自分が他に抱く気持ちだけではなく、他から自分への好ましい気持ちを表す時にも使うことができます。
それに対して「厚意」とは、他から親切な気持ちを受ける場合に使う言葉であり、自分の気持ちを表す言葉ではありません。
また「厚意」には、異性を想うような好ましい気持ちという意味はなく、恋愛感情ではない情や慈愛に近い親切と覚えるとよいでしょう。
「好意」の使用例
- 彼は幼なじみの彼女に好意を持っていた
- 初対面の私に好意的に接してくれた
- どうやら私の好意が伝わっていたようだ
- 秘めていた好意が態度に表れていた
「厚意」の使用例
- 旅先で思いがけない厚意を受ける
- 当時の上司の厚意に感謝の念が湧く
- 彼女の両親のご厚意に甘える
- そこまでしてくれた厚意を無下にすることはできない
当記事の参考文献
- 編 新村出 (2018)『広辞苑』第七版, 岩波書店.
- 名鏡国語辞典 第三版 北原保雄 編,大修館書店.
- 小学館.「デジタル大辞泉」. <https://dictionary.goo.ne.jp/jn/>(参照日2024年9月10日).
- 小学館 例解学習 国語辞典 第十版 金田一京助 編 深谷圭助 編集代表.
- 編 一般社団法人共同通信社 (2022). 『記者ハンドブック : 新聞用字用語集』第14版,共同通信社.
コメントを残す